ESTREIA NO BLOG: "A VIDA DE UMA ENDO MAMÃE!"

imagem cedida por Free Digital Photos

É com grande alegria que anuncio mais uma estreia no A Endometriose e Eu: "A Vida de uma Endo Mamãe". Minha querida leitora que se transformou em amiga e parceira, a biomédica Tatiana Furiate, já mãe de Julia e Arthur, descobre sua terceira gravidez, logo após um aborto espontâneo, sem saber que estava grávida e também sem estar na tentativa e fazendo planos de nova gravidez. Comecei a acompanhar seu caso e ficamos próximas desde sua cirurgia de urgência, em meados do ano. No entanto, quando me falou de seu aborto, fiquei muito preocupada, e passadas algumas semanas, lá vem ela de novo: "estou grávida." Eu sabia que ela tomava anticoncepcional contínuo, eu sabia que sua endo estava mais avançada e que para tentar barrá-la, a solução era a retirada de seus órgãos reprodutores. É, mas para Deus, quando é  hora, é a hora. Não pensei duas vezes em convidá-la para contar sua história e começar a narrar este novo episódio aqui. Apesar de já ter filhos, cada gestação é única. Sei que esta coluna irá levar ainda mais fé, esperança e perseverança às nossas endoirmãs. E ela topou e ainda quer a participação de todas neste momento. Sei que enfrentamos muitas dificuldades, muitas mesmo (eu que também o diga), mas não podemos esquecer nunca: somos filhas de um Deus do Impossível, que para Ele tudo é possível quando cremos. Ele nunca nos abandona. Só não podemos perder a fé, nunca!

Entre para a nossa campanha: "Seja do bem vote pelo reconhecimento da endometriose como doença social”. Vote no A Endometriose e Eu, no prêmio TopBlog Brasil 2013. Neste ano, cada pessoa tem duas chances de voto. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Se você tiver email e facebook, vote com os dois, pois assim teremos mais chances. Clique no link (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. A primeira opção é o voto por e-mail, onde no primeiro espaço você vai colocar seu nome e sobrenome e, no segundo, seu e-mail. Você clica na seta votar, que está à direita na cor laranja. É necessário validar seu voto em seu próprio e-mail, que você vai receber do prêmio TopBlog Brasil. Basta clicar no link que estará em seu email, e pronto, seu voto foi validado com sucesso! Na sequência aparece o F, em azul, do facebook. Clica na seta laranja, faça seu login e pronto. Voto validado com sucesso! Conto com a ajuda de todos vocês em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: "a união faz a força e juntos somos mais fortes". O primeiro turno vai até o dia 9 de novembro. Aproveite para conhecer a linha de camisetas exclusivas que acabamos de lançar para conscientização da endometriose para a sociedade. É a nossa conscientização fashion! E junte-se a nós na Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose, a marcha mundial americana que será realizada em 25 países, e o Brasil está dentro. Faça sua inscrição aqui e junte-se a nós. 

Atenção: Gostaria de pedir a gentileza de minhas endoirmãs para terem paciência quanto às respostas dos emails. Este é um trabalho voluntário feito com muito carinho e amor, porém, eu ainda não tenho as 24 horas do dia para ficar apenas por conta do blog. Eu quero em breve viver só para o blog, mas eu preciso trabalhar para viver, tenho família (e ando com problemas e muitos!), tento numa sexta ou sábado  noite espairecer um pouco, porque tenho trabalhado 20 horas por dia e dormido apenas 4 horas e antes de 2012, como mal conseguia andar de dor, fiquei presa muitos anos em casa sem sair. Além de escrever textos, editar textos dos colaboradores, que graças a Deus a cada mês chegam alguns (ainda teremos mais surpresas no blog), tenho meu trabalho, preciso fazer frilas para poder pagar minha contas e ainda estou trabalhando arduamente na Marcha Mundial. Tenha calma e paciência, pois irei responder seu email. Fiz um desabafo porque fico muito chateada com as cobranças das respostas dos emails nos comentários do blog e também quando alguém replica 2, 3 4, 5, 6 vezes o mesmo email, porque dou meu sangue aqui, mas, infelizmente, sou uma só. Espero ter a compreensão de todas! Beijo carinhoso!! Caroline Salazar

Estreia: A Vida de uma EndoMamãe

Por Tatiana Furiate

Queridas endoirmãs! Estreio hoje a coluna “A Vida de Uma Endo Mamãe.” Sou a Tatiana, tenho 31 anos, casada há 9 anos, e mãe da Julia, 6 anos, e do Arthur, 4. Sou portadora de endometriose. Tudo começou no meu segundo ano após a primeira menstruação. Minha menarca foi aos 11 anos, mas o primeiro ano foi uma menstruação normal. Aos 12, comecei a sentir muitas dores na barriga, ainda não sabia que eram as tais cólicas menstruais. A cada menstruação, as dores pioravam, a ponto de desmaiar de dor, quase não ia à escola nesta época, pois não tinha condições físicas e com fluxo intenso, sempre sujava a cadeira. Quando ia, minha mãe era tinha de ir me buscar.

Minha mãe vendo toda essa agonia, me levou em uma ginecologista que na época fez tudo que pode. Pediu vários exames e prescreveu um anticoncepcional para amenizar as cólicas e o fluxo intenso. Passou mais de 1 ano e nenhuma melhora. Em uma das consultas, ela disse que precisava conversar muito sério com minha mãe. Já tinha de 13 para 14 anos. Ela pediu para minha mãe procurar um cirurgião de pelve, porque eu fazer uma videolaparoscopia. Ela já desconfiava que eu tivesse endometriose. Na época, não ouvíamos falar de endometriose como hoje, não tínhamos alguns dos exames mais específicos que tem hoje. E o meu CA 125, como todos que fiz até hoje, nunca tiveram alteração.

Fomos pra casa e começamos a procurar no livro do convênio um médico. Ela conta que nessa época pediu direção para Deus e pediu que Ele indicasse o médico. E como sinal de sua oração, minha mãe disse: “Vou ligar e o qual aceitar falar comigo ao telefone, será o médico da minha filha.” Ela ligou para mais ou menos uns cinco médicos e nenhum aceitava falar com ela. Continuou sua busca incansável e achou um, que no primeiro telefonema falou com ela, e ela expôs minha situação. Ela ainda lembra a voz calma e serena desse médico, que alegrou seu coração. Jamais podemos descartar intuição de mãe. E marcou a consulta para a mesma semana, e fui com meus pais. No dia da consulta, eu estava ansiosa e com medo, pois ainda era uma criança. Gostei muito desse médico, me passou calma, segurança e passou horas nos explicando o que era endometriose e como era feito seu diagnóstico. Mas logo de cara ele disse que não faria a cirurgia sem tentar o tratamento clínico antes. Fiquei mais de um ano tomando anticoncepcional contínuo, fazendo exames e sofrendo de dores horríveis.

Sem sucesso, me submeti à cirurgia. Fiz a cirurgia, tinha 15 para 16 anos e para nossa surpresa não foi encontrado nada (até hoje é um mistério para nós). Ele aliviou os meus pais, mas disse também que não iria me liberar dos anticoncepcionais devido ao fluxo e às dores. E assim vivi dos meus 12 até meus 21 anos tomando AC. Após a videolaparoscopia minhas cólicas melhoram (não sei explicar o motivo). Casei-me aos 21 anos, e com pouco tempo de casada, ainda com o contraceptivo, voltei a sentir dores horríveis e minha menstruação começou a vir todos os meses. Em um desses escapes, estava dormindo e quando meu marido foi se despedir de mim para ir ao trabalho, ele percebeu que eu estava desmaiada. Sem pensar, me colocou no carro e me levou ao hospital. Passei com a equipe de ginecologia de plantão, me examinaram e tentaram de todas as formas cessar a hemorragia, mas sem sucesso.

Lembro-me como se fosse hoje: o chefe de equipe entrando no quarto dizendo que teria de ir naquele dia para o centro cirúrgico, pois não poderia continuar sangrando daquele jeito. Ainda pensei: ‘mas e meu médico!?’. Não havia tempo para chamá-lo. E sem opção fui obrigada aceitar a equipe de plantão para realizar a cirurgia. E lá fui novamente para o centro cirúrgico. Quando acordei da anestesia, adivinha quem estava na equipe de plantão? Meu ginecologista! Nossa, fiquei muito feliz! Ele disse que encontrou muitos focos de endometriose no peritônio, que todos foram cauterizamos e que eu ficaria bem. E pediu para aguardar o resultado da biópsia. Na biópsia, a confirmação de endometriose. Continuei tomando anticoncepcional contínuo, e fiquei dois anos bem. Depois desse período, comecei sentir novamente dores horríveis e com um agravante: passei a sentir dores intensas na relação sexual. Ao me examinar meu médico sentiu nódulos e espessamentos no exame de toque. Resultado: outra vídeo! Meu mundo desmoronou!!

Como nós somos endoguerreiras mesmo, e não podemos desistir nunca, lá fomos nós, eu e meu marido, para mais uma cirurgia. Quando voltei para o quarto, percebi um semblante estranho em meu marido. E ele disse que foi encontrado focos nos ovários, e que uma de minhas trompas estava obstruída. Mas que conseguiu salvar meus dois ovários e desobstruir a outra trompa. Mas que eu teria dificuldade para engravidar, e que talvez, precisasse de tratamento. Se o fizesse até o fim do ano estaria grávida. Estávamos em abril. Olhei para meu marido e disse: ’Não se preocupe pois, servimos um Deus que age no impossível e logo, logo receberemos esta benção.’ Estava esperando a primeira menstruação pós-cirurgia para iniciar o tratamento. E nada! Comecei a ficar estranha com dores e inchaços nos seios, mal- humor, uma fome de leão e chorava do nada. E um detalhe: peguei birra do meu marido. Até a respiração dele me irritava. Parei e pensei: ‘algo está diferente’. E falei para ele. Acho que estou grávida, ele olhou e disse: ‘Não tá nada, é psicológico!!!’  

Fiquei com raiva e falei: ‘Vou fazer o teste e se der positivo você vai comer o papel picado com catchup.’ Não deu outra! Peguei o resultado, era em um dia de jogo da Copa de 2006 e minha casa cheia. Foi uma alegria! Quando meu marido chegou, adivinha? Picotei o papel, coloquei catchup e dei para ele comer! Ele ficou sem entender. Falei: ’Estamos grávidos!!’ Foi uma gestação tranquila, até o momento da pequena Julia querer nascer de 5 para 6 meses. Entrei em trabalho de parto!! Fiquei três semanas de repouso absoluto no hospital, para segurar minha pequena princesa.

Ela veio ao mundo com 38 semanas, pesando 2895 kg e 47 cm. Meu pós-parto foi maravilhoso! E já após o parto comecei a tomar uma pílula com baixa dosagem de hormônio, por conta da amamentação. Após esse período voltei para a de costume. E assim fiquei por quase 3 anos. Sem dores e escapes. Porém, como ele estava caro pedi para substituí-lo. Ele trocou, mas alertou: ‘Use preservativo na fase de adaptação, nos primeiros três meses.’ Eu, incrédula, achei que nada aconteceria, até porque tenho endo. Para minha surpresa: fiquei grávida! Desta vez, mais conturbada que a primeira. Tive início de aborto, descolamento de placenta, inicio de diabete gestacional e por fim pré-eclampsia. Meu príncipe veio ao mundo de 35 semanas, pesando 2995 kg e medindo 51 cm. Imagine se fosse de 40 semanas! Após seu nascimento, em 2009, sofri muito com a reincidência da endo. Fiz mais duas cirurgias, coloquei o Mirena, fiz trocas incansáveis de anticoncepcionais para controlar o fluxo intenso. Tive três abortos, o último pouco mais de um mês atrás. E uma cirurgia de urgência em junho, que inicialmente era apendicite, mas quando veio a biópsia confirmou endometriose cecal (nota da editora: primeira porção do intestino grosso). 

Depois de tudo isso, mais uma novidade: mesmo tomando anticoncepcional sem intervalo e sem falhar um dia, estou grávida novamente! Segundo meu ginecologista, como vomitei, tive diarreia e tomei muitos antibióticos, o contraceptivo perdeu o efeito (nota da editora: já falamos sobre isso em “Com a Palavra, o Especialista”) E, a partir de agora, vou contar no blog nesta nova coluna “A Vida de uma Endo Mamãe”, essa minha nova fase: do pré-natal ao dia do parto que será transmitido pela internet, com link aqui do blog. Ah, e como já tenho um casal, o sexo será surpresa. Iremos saber apenas no dia do nascimento e irei fazer uma enquete aqui. Quero também fazer um chá de fraldas virtual e será maravilhoso ter a companhia de todas endoirmãs! Beijo com carinho!

"SUPERANDO A ENDO INFERTILIDADE": A PARTICIPAÇÃO DO COMPANHEIRO NA INFERTILIDADE E NO DIAGNÓSTICO DE ENDO!!

imagem cedida por Free Digital Photos

Em "Superando a Endo Infertilidade", Juliana vai falar de um assunto muito importante: a participação do companheiro na infertilidade e até mesmo no diagnóstico de endometriose. No caso de Juliana, quando ela recebeu o diagnóstico de endometriose, a médica que a tratava na época falava que estava tudo bem com ela, tudo sob controle. Porém, pouco antes de se casar, quando estava noiva e prestes de subir ao altar, ela foi a outro especialista e descobriu que sua endometriose já estava em estágio avançado e severa: grau IV. Imagina como ela ficou prestes a se casar. Conta ou não conta para o noivo? Vou contar claro, mas como vou tocar no assunto? É esse dilema que Juliana conta hoje para nós. Como ela superou mais este momento de sua vida. E amanhã mais uma estreia no blog que vai levar esperança, muita fé, esperança e muita persevrança para nossas endoirmãs que querem ter filhos: "A Vida de uma Endo Mamãe". A biomédica Tatiana Furiate, depois de dois filhos e com endometriose, engravidou naturalmente mesmo tomando anticoncepcional contínuo. Ela vai contar tudo aqui para nós e ainda vai assinar essa coluna, relatando sua gravidez semanalmente. Tudo para tornar o A Endometriose e Eu, o blog mais completo do mundo sobre endometriose! Aguardem, mais novidades estão chegando!!

Entre para a nossa campanha: "Seja do bem vote pelo reconhecimento da endometriose como doença social”. Vote no A Endometriose e Eu, no prêmio TopBlog Brasil 2013. Neste ano, cada pessoa tem duas chances de voto. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Se você tiver email e facebook, vote com os dois, pois assim teremos mais chances. Clique no link (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. A primeira opção é o voto por e-mail, onde no primeiro espaço você vai colocar seu nome e sobrenome e, no segundo, seu e-mail. Você clica na seta votar, que está à direita na cor laranja. É necessário validar seu voto em seu próprio e-mail, que você vai receber do prêmio TopBlog Brasil. Basta clicar no link que estará em seu email, e pronto, seu voto foi validado com sucesso! Na sequência aparece o F, em azul, do facebook. Clica na seta laranja, faça seu login e pronto. Voto validado com sucesso! Conto com a ajuda de todos vocês em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: "a união faz a força e juntos somos mais fortes". O primeiro turno vai até o dia 9 de novembro. Aproveite para conhecer a linha de camisetas exclusivas que acabamos de lançar para espalhar a conscientização da endometriose. É a nossa conscientização fashion! Beijo carinhoso!! Caroline Salazar

A participação do companheiro na infertilidade! 

Quando me deparei com o diagnóstico de endometriose já estava namorando, ainda não passava pela minha em cabeça ser mãe. Com isso, não fui muito afundo no diagnóstico confiando na médica que dizia que meu caso estava tudo sob controle! Quando as coisas de fato começaram a não ir também e fui investigar o que estava acontecendo, estava com casamento marcado. Nesta investigação aonde se chegou num diagnóstico de uma endometriose grau IV, fui direto à internet e a primeira coisa que se lê é: endometriose igual à infertilidade!

Não consegui dormir naquela noite, e fiquei pensando comigo mesma: nossa vou casar e será que vou ser mãe? Pior de tudo era pensar como meu noivo reagiria, o que ele pensaria a respeito. E falar sobre isso era difícil... eu pensava: “Nossa vai que ele prefere separar, ou melhor nem casar, a não ser pai! Pois, no meu caso, era incerto naquela altura do campeonato o sonho de ter um filho biológico. Nossa fui tentando de uma forma e de outra tocar no assunto, até que quando internei pra uma das minhas cirurgias, onde retirei 15 cm de intestino, endometriose e tudo mais ele veio junto de mim e disse: “Se um dia poderemos ou não ter filhos, só Deus sabe, a única coisa que me tranquiliza é que é uma doença que não vai te tirar do meu lado, que juntos poderemos controlar e é isso que importa.” Nossa fiquei feliz em ouvir essa frase, pois tinha muito medo de perdê-lo por conta do fato de eu não poder engravidar.

Sei que tem muitos namorados, maridos que sonham muito em ser pai e quando a mulher se depara com o diagnóstico de endometriose, consequentemente, a infertilidade é um baque. Resolvi escrever minha vivência sobre este assunto, pois muitas endoirmãs e amigas minhas bem próximas estão enfrentando o diagnóstico de infertilidade e sei que isso é um problema tanto da mulher quanto do homem. E fica mais fácil quando a solução vem dos dois lados, com muito amor e compreensão. Com isso, é mais fácil superar também, quando algo dá errado, como a “Dor do Beta Negativo após inseminações e fertilizações in vitro”.

Mas quando o problema é da mulher o sofrimento é sozinho, é um peso, é um medo, por mais que os companheiros apoiam não sabemos ao certo o que pensam o que sentem, e no meu caso aconteceu quando ainda estávamos noivos. Eu poderia ter entrado na estatística da infertilidade, ou que teria muita dificuldade de engravidar, mas tudo isso era longe da realidade naquele momento. Eu me perguntava naquele momento da conversa com meu noivo na época, hoje meu marido: “Ok, hoje ele apoia diz que tudo certo nós termos filhos ou não, de ele ser ou não pai, mas e quando de fato depararmos com vários negativos?”

Confesso que só conseguimos superar o tratamento, o negativo ( ou os negativos, como já falamos na coluna), quando temos ao nosso lado um companheiro, na verdade uma pessoa muito mais que um marido: um amigo, uma pessoa que nos ama independente de qualquer circunstância. Afinal, quando nos casamos fizemos um juramento perante a Deus: “Na alegria e na tristeza, na saúde e na doença.” Com amor, amizade, muito diálogo e sempre unidos são os ingredientes necessários para superarmos com mais facilidade e entendimento qualquer dor, qualquer incerteza, qualquer obstáculo que a endometriose ou qualquer outra doença pode nos trazer como consequência. E meninas, não desanimem porque ter endometriose não sinônimo de infertilidade, tá. Somente Deus é que sabe quem vai ter filhos ou não, por isso mantém a fé, a esperança e sejam perseverantes sempre! Beijo com carinho! Juliana”

LINHA DE CAMISETAS PARA CONSCIENTIZAÇÃO DA ENDOMETRIOSE!!!

Finalmente a greve dos Correios acabaram! E a dos bancos também!! Quem quiser fazer seu pedido, é só enviar o código da peça que deseja e o endereço para endoshop7@gmail.com que enviarei a cotação do frete (que está com 40% de desconto) e dados para pagamento.  Depois tire uma foto com a camiseta, de preferência num lugar bem legal, uma foto bem bacana, e nos envie com uma autorização de imagem para que possamos colocá-la aqui no blog.

Para espalhar a conscientização da endometriose, o Endometriose e Eu em parceria com a marca Santa Graça STG criou modelos exclusivos de camisetas amarelas com a fita de conscientização da doença. A linha de batas e camisetas abaixo foi idealizada para o I Brasil na Conscientização da Endometriose, realizado em março de 2012, o primeiro evento de conscientização anual da doença já realizado no país. Minha inspiração foi a parceria Hering com o Câncer de Mama. Quem nunca quis ter uma blusa que luta contra o câncer de mama? Para realizar este sonho procurei parceria com uma marca que faz tudo manual, inclusive, as estampas. Sempre busquei algo diferente dos outros. Nunca gostei da mesmice. Sempre fui diferente, sempre me vesti diferente, sempre tive o "meu estilo". E como jornalista sempre procuro algo diferente. Porque tudo que é exclusivo, é especial, é único, é diferente. A intenção da linha de camisetas é espalhar a conscientização da doença que atinge mais de 10 milhões de brasileiras e 176 milhões no mundo todo. E quem sabe um dia essas peças não se tornem peças-desejos como as do câncer. Afinal, o que tem de mulher com endometriose... Eu ando chocada, sabe. Muitas mulheres, muitas mulheres próximas a mim estão descobrindo ser portadora da doença. Para criar os modelos pensei em algo universal que pode ser usado em qualquer lugar do mundo. Afinal, somos todas endoirmãs e estamos unidas numa única causa, e para a endometriose atingir uma mulher, não há fronteiras, não há raça, nem credo, nem nada, basta ser mulher. Para o mês e lançamento da nossa loja virtual, frete com 40% de desconto no frete. É proibida a reprodução bem como a cópia de qualquer modelo que tem os direitos autorais pertencentes à Caroline Salazar. Parte da renda será destinada à criação de novos eventos. Quem quiser adquirir a sua blusa de Conscientização da Endometriose, é só entrar em contato.

Entre para a nossa campanha: "Seja do bem vote pelo reconhecimento da endometriose como doença social”. Vote no A Endometriose e Eu, no prêmio TopBlog Brasil 2013. Neste ano, cada pessoa tem duas chances de voto. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Se você tiver email e facebook, vote com os dois, pois assim teremos mais chances. Clique no link (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. A primeira opção é o voto por e-mail, onde no primeiro espaço você vai colocar seu nome e sobrenome e, no segundo, seu e-mail. Você clica na seta votar, que está à direita na cor laranja. É necessário validar seu voto em seu próprio e-mail, que você vai receber do prêmio TopBlog Brasil. Basta clicar no link que estará em seu email, e pronto, seu voto foi validado com sucesso! Na sequência aparece o F, em azul, do facebook. Clica na seta laranja, faça seu login e pronto. Voto validado com sucesso! Conto com a ajuda de todos vocês em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: "a união faz a força e juntos somos mais fortes". O primeiro turno vai até o dia 9 de novembro. Beijo carinhoso!! 

Bata Olga viscolycra com estampa especial feita à mão - tamanho U - 54 reais + frete - CÓDIGO: BTOV

Bata Olga Viscolycra com manga em lurex com estampa especial feita à mão e exclusiva - tamanho U - 62 reais + frete - CÓDIGO: BTOVL

Bata Tânia em Viscolycra com estampa especial feita à mão  e exclusiva - tamanho U - 54 reais + frete -
CÓDIGO: BTTV

Camiseta com estampa especial feita à mão e exclusiva - tamanhos do M ao GG - que serve tanto para homens quanto para mulheres - 49 reais + frete - CÓDIGO: CAMAL

Bata Tânia em algodão com estampa especial feita à mão e exclusiva- tamanho U - 49 reais + frete -
CÓDIGO: BTTAL

Fita de conscientização da endometriose - 1 real cada + frete 

VOTE ON MY BLOG AT THE TOP BLOG BRAZIL 2013 AND HELP ME TO HAVE ENDO RECOGNIZE LIKE A SOCIAL DISEASE IN BRAZIL!!

The blog A Endometriose e Eu (The Endometriosis and I) started its struggle to bring Brazilian rulers to recognize Endometriosis as a social illness and a public health issue three and a half years ago. Last year we earned the prize for Top Blog Brazil 2013 under the health category.  This year we are running for the top prize again. Wont you come and see what we are innovating this year and maybe give us a hand in getting elected again if you think we are worth your vote? I fight for the Brazilian governments recognize the endometriosis like a social disease and public health, among of the, our president (a women). Help me in this endeavor voting on my blog at the Top Blog Brazil 2013 Award. I promise we are well worth your time if you wish to learn something about an illness that afflicts more than 10 millions of women in Brazil, and 176 millions through out the world, and not only women, but their families also.

How to do it?

This year, each person as a chance to vote twice. One if you have an email account, the other over facebook. To vote Just click on this link: http://bit.ly/18wANh9 You will be redirected to the award page were you will have two voting options: email and facebook.

The first choice is email. In the first field you will put  your name (nome) and your surname (sobrenome) and the second you put your email. Click the vote arrow (orange color on the right) and you will receive a confirmation request in your mailbox. Just click on the link and that's it, your vote has been successfully validated. Just after, you will see a blue F, for Facebook. Click the orange arrow, login and you just voted over Facebook too. I hope to be able to count on all of you, for votes and sharing with your friends. It's like I always say, there is strength in numbers. The first count ends November 9th. 

And I invite you to meet our Virtual Store with our exclusive T-shirt line I created to raise more awareness about endometriosis in Brazil and worldwide. 

Best wishes,
Caroline Salazar

VÍDEO-HISTEROSCOPIA GRATUITA EM SÃO PAULO, DOS DIAS 4 A 6 DE NOVEMBRO!! INSCREVA-SE!!!

Referência em pós-graduação em medicina reprodutiva, o  IMSP (Instituto de Ensino e Pesquisa em Medicina Reprodutiva de São Paulo), que oferece tratamento de infertilidade de baixo-custo, abre vagas para a realização do exame de vídeo-histeroscopia gratuitamente à comunidade, nos dias 04 a 06 de novembro. O procedimento será realizado por médicos renomados no Brasil e no exterior.

O IMSP promove cursos de atualização e extensão e atendimento de qualidade exemplar a pacientes que necessitam de exames e tratamentos especializados (histeroscopia/ fertilização in vitro). Nesta data, será realizado o curso de vídeo-histeroscopia, e por isso, mulheres terão a oportunidade de realizar exames gratuitamente. Os laudos deverão ser entregues no mesmo dia (exceto se houver alguma necessidade de entrega posterior). 

Para realizar gratuitamente o exame de vídeo-histeroscopia é preciso fazer inscrição prévia  pelo telefone: 11-32895209. Acesse www.medicinareprodutiva.org. Local de atendimento: Rua Peixoto Gomide, n° 515 conjunto 15, na capital paulista. Se ficou interessada, não se esqueça de fazer a inscrição prévia para atendimento. 

OBS: É preciso fazer agendamento prévio por telefone para realizar o exame nesta data. Dúvidas e mais informações no telefone do IMSP: 11-32895209. 

Entre para a nossa campanha: "Seja do bem vote pelo reconhecimento da endometriose como doença social”. Vote no A Endometriose e Eu, no prêmio TopBlog Brasil 2013. Neste ano, cada pessoa tem duas chances de voto. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Se você tiver email e facebook, vote com os dois, pois assim teremos mais chances. Clique no link (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. A primeira opção é o voto por e-mail, onde no primeiro espaço você vai colocar seu nome e sobrenome e, no segundo, seu e-mail. Você clica na seta votar, que está à direita na cor laranja. É necessário validar seu voto em seu próprio e-mail, que você vai receber do prêmio TopBlog Brasil. Basta clicar no link que estará em seu email, e pronto, seu voto foi validado com sucesso! Na sequência aparece o F, em azul, do facebook. Clica na seta laranja, faça seu login e pronto. Voto validado com sucesso! Conto com a ajuda de todos vocês em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: "a união faz a força e juntos somos mais fortes". O primeiro turno vai até o dia 9 de novembro. Aproveite para conhecer a linha de camisetas exclusivas que acabamos de lançar para espalhar a conscientização da endometriose. É a nossa conscientização fashion! Beijo carinhoso!! Caroline Salazar

                Vídeo-Histeroscopia: saiba o que é e para que serve?

Por Doutor Joji Ueno

A vídeo-histeroscopia (VH) ou simplesmente histeroscopia (H), como era conhecida antes da incorporação do sistema de vídeo a essa via de acesso, passou a ter seu campo de atuação muito difundido e ampliado, devido à possibilidade de se observar em monitores as imagens do interior do útero. Uma óptica é introduzida através da vagina e chega à cavidade uterina, que é iluminada propiciando imagens nítidas em alta definição. Assim, pode-se proceder a gravação ou a obtenção de fotos. A VH pode ser diagnóstica (HD) ou cirúrgica (HC).

Histeroscopia diagnóstica:

A HD é realizada no âmbito ambulatorial, sem a necessidade de anestesia. Por outro lado, a sedação oferece maior conforto, alta imediata e a possibilidade de realização de pequenos procedimentos, como a retirada de pequenos pólipos, lise de sinéquias pequenas, retirada de DIU. Alguns centros europeus defendem a realização desses pequenos procedimentos no âmbito ambulatorial, sem qualquer tipo de anestesia; no Brasil, tem-se optado pela sedação. Além disso, muitas pacientes solicitam a anestesia para a realização da HD. Logicamente, a sedação aumenta os custos do procedimento.

A HD estaria indicada toda vez que haja necessidade de se examinar o interior do útero, como na investigação de causas de infertilidade feminina. Nesses casos, mesmo diante de normalidade de ultrassonografia, podem ser encontrados diversos fatores que dificultam a fertilidade, tais como a presença de pequenos pólipos ou miomas (tumores benignos), que podem estar localizados na entrada do útero (canal cervical), o que dificulta a passagem de espermatozoides para o seu interior. Outra possibilidade é a presença de endometrites (infecção ou inflamação), que tornam o meio hostil a espermatozoides e pré-embriões (PE). Isso poderia explicar muitas falhas de implantação embrionária (falta de gravidez, mesmo transferindo PE de boa qualidade).  Apesar da sua realização ser defendida por muitos centros de reprodução humana há décadas, em publicações científicas, muitos não a realizam. Outros diagnósticos são: sinéquia intrauterina (aderências decorrentes de agressão no interior do útero, como curetagem pós-aborto), mal formações uterinas.

Outra grande indicação da HD é o sangramento uterino anormal (SUA).  O SUA pode ser causado por alterações hormonais ou anatômicas. Nesta eventualidade, a ultrassonografia ou ressonância magnética podem ajudar muito. Mas, a HD é preferível por possibilitar a identificação precisa de causas intrauterinas do SUA. O câncer de endométrio pode ser uma possibilidade diagnóstica.

Histeroscopia cirúrgica:

A HC é realizada em centro cirúrgico com anestesia (raque ou sedação), pois são utilizados instrumentais mais calibrosos e os procedimentos são mais complexos que na HD, mas são seguros e rápidos, desde que o ginecologista tenha experiência. Isso é importante. Para realizar a cirurgia, introduz-se líquido de distensão uterina em alta pressão para permitir a visibilidade.  Esse líquido é absorvido e, quando em excesso, pode produzir complicações. Além disso, a cavidade uterina é pequena e há possibilidade da perfuração de sua parede, o que levaria à interrupção  da cirurgia e ao risco de lesões de estruturas intra-abdominais.  A vantagem é a ausência de cicatrizes, de ser praticamente sem dor e de a recuperação e volta às atividades habituais ser quase imediata. As cirurgias mais realizadas são a polipectomia, miomectomia, lise de sinéquias intrauterinas, septoplastia, ablação ou redução endometrial.

Os pólipos do útero e miomas intrauterinos, tumores benignos, podem ser causas de infertilidade ou SUA. Assim, a polipectomia e a miomectomia estariam indicadas. Diâmetros acima de 3 cm exigem maior experiência e habilidade do profissional.  Nessas cirurgias, os tumores são retirados por fatiamento dos mesmos.

Sinéquias e septos uterinos são semelhantes em sua aparência, apesar de serem diferentes na origem. Encontram-se no interior do útero, ligando as paredes e diminuindo o espaço, o que pode levar à infertilidade, indicando-se a lise de sinéquias e septos. As sinéquias são decorrentes de agressões intrauterinas (curetagem uterina) e os septos são congênitos (as pacientes já nascem com eles).

O SUA pode ser decorrente de alterações endometriais que não respondem a tratamento clínico, sendo indicada a sua retirada ou redução (ablação ou redução endometrial). Isto leva à parada dos sangramentos genitais em quase totalidade dos casos, evitando a histerectomia (retirada do útero).

ENTRE NA CAMPANHA "SEJA DO BEM, VOTE PELO RECONHECIMENTO DA ENDO COMO DOENÇA SOCIAL", VOTE NO "A ENDOMETRIOSE E EU" NO TOPBLOG BRASIL 2013!!

Entre na campanha "Seja do bem você também", vote no A Endometriose e Eu no TopBlog Brasil 2013. O A Endometriose e Eu não é apenas o blog pioneiro em contar a vida de uma endomulher. Além de ser o primeiro que deu voz às mulheres portadoras de endometriose, é o blog que educa, que conscientiza a sociedade brasileira, das portadoras, às mulheres sem a doença, aos homens, às famílias das portadoras, amigos, e é o primeiro que começou a "gritar" aos quatro cantos do país que a doença precisa ser reconhecida como social e de saúde pública pelos nossos governantes. Desde 2010, é o blog que traz informações de qualidade. Qualidade e veracidade de conteúdo nas mais diversas formas. É o blog que faz parcerias internacionais justamente para trazer em primeira mão as descobertas de cientistas do mundo todo. É o blog mais completo do mundo sobre a doença. É o blog que cria, que tem identidade própria e não plagia nenhum outro. Não adianta apenas "gritar", é preciso fazer, concretizar o que se pede. Por isso, o blog idealizou o I Brasil na Conscientização da Endometriose, primeiro evento de conscientização da doença no Brasil. E, graças a vocês, em 2012, o blog foi o campeão do TopBlog Brasil 2012, na categoria pessoal, no voto popular. Por isso, neste ano conto com a união de todos vocês, ainda mais que teremos no dia 13 de março, a Million Women March for Endometriosis, a Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose, (inscrição aqui). Esta manifestação em massa que será realizada em 23 países será um marco na vida das 176 milhões de portadoras de endometriose no mundo, em especial, de nós brasileiras. Graças a nossa união, no ano passado o blog foi o campeão do voto popular, o mais votado pelo público na categoria saúde pessoal. 

Neste ano, cada pessoa tem duas chances de votos no TopBlog Brasil 2013. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Se você tiver email e facebook, vote com os dois, pois assim teremos mais chances. Clique no link  (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. A primeira opção é o voto por e-mail, onde no primeiro espaço você vai colocar seu nome e sobrenome e, no segundo, seu e-mail. Você clica na seta votar, que está à direita na cor laranja. É necessário validar seu voto em seu próprio e-mail. Você vai receber um e-mail do prêmio TopBlog Brasil pedindo a confirmação de seu voto. Basta clicar no link que você e pronto, seu voto foi validado com sucesso! Na sequência aparece o F, em azul, do facebook. Clica na seta laranja, faça seu login e pronto. Voto validado com sucesso! Conto com a ajuda de todos vocês em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: a união faz a força e juntos somos mais fortes. O primeiro turno vai até o dia 9 de novembro. Aproveite para conhecer nossa linha de camisetas para a conscientização da endometriose. Beijo carinhoso!! 

"A VIDA DE UM ENDO MARIDO": QUANDO O AMOR E A FÉ SUPERAM A NEGAÇÃO DE VIVER E CONVIVER COM A ENDO!!

imagem cedida por Free Digital Photos

No artigo de hoje, nosso endo marido Alexandre faz um alerta aos companheiros das portadoras de endometriose: somente o amor e a fé podem superar a negação. Quem convive com uma portadora sintomática sabe como é difícil estar ao lado dela. Quando muitas destas mulheres não conseguem realizar alguns de seus sonhos, como a maternidade, levar a carreira adiante, dentre muitas outras consequências que a endo nos dá, e que nos rouba a oportunidade de ter uma vida normal, como qualquer outra mulher. Por tudo isso, a mulher fica pra baixo, muitas vezes entra em depressão. Com isso, a atitude positiva do companheiro é muito importante para reerguer uma endo mulher. E é isso que o Alexandre conta hoje, como ele lidou com a negação de sua esposa em relação à endometriose. Já falamos muito aqui no blog, inclusive, na própria coluna que apenas o Amor Salva. E é isso mesmo. Tenho certeza que este texto vai ajudar muitos endo maridos a ficarem mai fortes, bem com ajudar muitas endo mulheres a ter fé, pensar positivo. E lembre-se: Amanhã sempre será um novo dia. Independente do que poderá acontecer hoje, sempre haverá o amanhã, que nasce com esperança e um novo dia. E a vida é feita de "muitos amanhãs".

Entre para a nossa campanha: "Seja do bem vote pelo reconhecimento da endometriose como doença social”. Vote no A Endometriose e Eu, no prêmio TopBlog Brasil 2013. Neste ano, cada pessoa tem duas chances de voto. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Se você tiver email e facebook, vote com os dois, pois assim teremos mais chances. Clique no link (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. A primeira opção é o voto por e-mail, onde no primeiro espaço você vai colocar seu nome e sobrenome e, no segundo, seu e-mail. Você clica na seta votar, que está à direita na cor laranja. É necessário validar seu voto em seu próprio e-mail, que você vai receber do prêmio TopBlog Brasil. Basta clicar no link que estará em seu email, e pronto, seu voto foi validado com sucesso! Na sequência aparece o F, em azul, do facebook. Clica na seta laranja, faça seu login e pronto. Voto validado com sucesso! Conto com a ajuda de todos vocês em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: "a união faz a força e juntos somos mais fortes". O primeiro turno vai até o dia 9 de novembro. Aproveite para conhecer a linha de camisetas exclusivas que acabamos de lançar para espalhar a conscientização da endometriose. É a nossa conscientização fashion! Beijo carinhoso!! Caroline Salazar

Apelo: Quando o amor e a fpe superam a negação da doença

Hoje vou abordar um tema conhecido de muitos companheiros de mulheres portadoras de endometriose: a negação.

Como reagir a quem está em negação, como encorajar a ir mais além, a reconhecer os problemas que estão lá, como aguentar as pontas quando quem precisa de ajuda e tem o problema não quer reconhecer, não quer lutar por vezes, e fica alí quietinha no canto sofrendo de dor e lamentando o que deixou de conseguir fazer. Como se consegue ajudar alguém que sabe que precisa de ajudar, que tem necessidade de resolver os seus problemas, de continuar a acreditar mesmo que todas as evidências digam o contrário e o caminho não seja claro? E como podemos nós, os companheiros dessas mulheres mudar o rumo das coisas mantendo a energia de lutar contra o cansaço e o desânimo dessas mulheres?

Bom, no meu caso foi fé, ou se quiserem, pura teimosia. Foram incontáveis os dias e as noites em que eu pedi para que a minha esposa não desistisse. Poucos dos que me conhecem terão a noção de quão dura tem sido esta viagem. Mas esperar alcançar um dia uma maior qualidade de vida significa resistir, por vezes ultrapassando o que considerávamos como o limite das nossas forças. E de cada vez que os ultrapassamos, um novo limite foi traçado. E um dia poderá vir em que essa nova fronteira tenha de ser redesenhada novamente porque conseguimos ir mais longe ainda.

Nem sempre é fácil acreditar. Nem sempre é humanamente exigível que se continue em frente, porque o corpo dói, a alma dói, a vontade já não está lá, mas alguma coisa faz com que os pés continuem se movendo, um após o outro, caminhando, umas vezes levando a vida e outras sendo levado por ela. Mas continuamos, sobretudo por uma coisa sublime, um amor maior do que o que temos por nós próprios. É necessário viver um amor desses para sobreviver em uma tempestade como pode ser a endometriose. O amor conquista tudo, redefine tudo, ultrapassa crenças, ultrapassa o nosso maior adversário... o nosso ego. O verdadeiro amor não desiste, ele ignora as dificuldades, mantém o corpo movendo mesmo quando a cabeça pede para parar por já não aguentar mais.

O amor faz com que dediquemos tempo e energias a alguém, muitas vezes ultrapassando aquilo que os outros consideram como normal e saudável. Mas o que eles sabem? Como podem avaliar se eu estou dando demais se não estão no meu lugar, amando como eu, sofrendo o que eu sofro, vendo sofrimento nos olhos da minha esposa e sentindo a impotência de não poder fazer melhor do que sorrir, beijá-la e rezar por ela? Viver com uma doença exigente como a endometriose é quase bíblico. Como se um anjo nos pedisse que resistamos dia após dia com a fé de que vai chegar o dia em que a recompensa chegará. Quando, ninguém nos diz. E é por aí o mistério da fé.

Será você capaz de acreditar? Será você capaz de continuar caminhando apesar do cansaço e das dores? Será capaz de lutar por si e por mais alguém? Será capaz da dádiva do seu desconforto em favor de alguém que não pode e precisa? Pense bem, pois hoje eu lanço um alerta.

Não é segredo para ninguém que dia 14 de Março de 2014 será o dia em que o Mundo marchará pela endometriose. O objetivo sempre foi encarado como ambicioso, algo nunca feito na saúde e raramento visto em outro gênero de situações. Mas de cada vez que aconteceu envolveu paixões, amor e raiva, mas seguramente nunca apatia. E não posso negar que me sinto preocupado. As pessoas que seguem o blog, em particular a parte do endomarido, sabem que eu sou português.

Não sei nada sobre o Brasil. Muito honestamente é assim mesmo. E acho que esse é o melhor ponto de partida. Evitar a negação, não achar que por ter amigos, e bons amigos brasileiros, assistir novelas daí faz mais de 30 anos, ter na história do meu país a colonização e parte do desenvolvimento do vosso, que isso faz de mim uma autoridade para falar desse país que eu admiro e que um dia espero visitar. Eu não sei nada sobre o Brasil, porque o meu entendimento do que é conhecer um país é muito mais do que passar em terminais de aeroporto, visitar monumentos e bater umas fotos para mostrar aos amigos que a gente esteve lá. Conhecer um país é conhecer as gentes. É sentir a vibração do povo, é a gente sentar no buteco com os amigos de sempre, alguém começar uma batucada e em segundos tá todo o mundo cantando aquele sambinha gostoso. É a gente olhar na cara do vizinho e saber se ele está precisando de ajuda. É tanta coisa e não é nada. É sangue nas veias correndo, partilhado por tanta gente que sente, ri, sofre, passa necessidade, partilha o que tem... é o povo, não a terra. É a gente que dá a fibra a um país.

Eu posso conhecer um país como o Brasil escolhendo uma cidade vossa, de qualquer parte, e vivendo lá por uns 10 ou 15 anos. Lidando com as pessoas, vivendo do mesmo jeito, me alimentando como vocês, reclamando do vosso governo e do SUS... :) sentindo o que vocês sentem. Do Norte ao Sul, litoral ou interior, para mim gente é gente. E eu sou bem pequeno e finito, não está na ordem natural da vida que eu possa conhecer algo tão vasto como o Brasil no meu tempo de vida, pelo menos do jeito que eu falo.

Mas uma coisa eu sempre admirei, e nisso me arrogo o direito de falar sobre os brasileiros que eu conheci até hoje (tou falando de gente de bem). A força imensa da fé e a generosidade de dar a quem precisa. Por isso a surpresa que gera a preocupação que eu falei no inicio. De sentir que não está havendo o envolvimento que eu esperaria, a generosidade de levantar do sofá e intervir em uma causa tão importante, defendendo quem mais precisa, lutando para dar voz a quem não a tem. O pouco que eu achava conhecer do Brasil talvez seja uma lição de vida para mim, mostrando que na realidade não sei nada mesmo.

Até o último instante eu me recusarei a acreditar que as pessoas preferem levar as suas vidas sem incômodo a dedicar um pouco do seu tempo para ajudar quem tanto sofre. Já assisti a algumas manifestações de Deus nessa vida, e sei que Ele tem uma predileção pelos ultimos instantes, talvez para  testar a nossa fé. Pois eu tou dentro, aceito o desafio e vou acreditar até o último instante que as pessoas possuem coração generoso e que darão um pouquinho de si para proteger os mais frágeis.

Parece lógico que quem xuta o pau do barraco por 20 centavos de aumento no vale transporte, seja capaz de pelo menos levantar a mão em sinal de solidariedade pelo sofrimento de tanta gente, mostrando que está presente, que as pessoas que representa interessam. Que são brasileiros do mesmo jeito, que merecem dignidade, cuidados de saúde adequados. Parece lógico que quem roda a baiana por conta do dinheiro gasto num mundial, possa pelo menos doar algum do seu tempo e capacidades dando uma mão nesse esforço para ajudar a que os governantes reconheçam essa doença terrível. Ou estará o Brasil em negação?

Faltam menos de 160 dias para que chegue o grande dia, tem muito trabalho para ser feito e tá faltando gente. Sempre existe um tempinho para dedicar ao que consideramos importante. Trabalhar, cuidar da casa, namorar, malhar na academia... A quem lê, eu peço ajuda para podermos realizar esse projeto enorme, a participação num evento à escala mundial. Mas peço também respeito pelo trabalho que está sendo feito e por quem sofre. Se responder a esse apelo, faça-o em consciência e se mantenha até o final, pois nada disso será possível se não pudermos contar com as pessoas. Mesmo que não possam contribuir com muito trabalho, o pouco de cada um todo junto significará muito, mas para isso é preciso que surja.

Será que você é capaz de acreditar e da generosidade de dar um pouco de si, alterando um pouco da sua rotina e oferecendo um pouco das suas capacidades em prol de uma causa como essa? Eu acredito que tem gente por aí assim. Se puder e quiser se juntar a nós com firmeza, seja bem vindo a bordo.