DAMOS A LARGADA PARA A ENDOMARCHA 2016 - DATA E CADASTRO DOS VOLUNTÁRIOS!!

Hoje damos a largada para a 3ª edição da Marcha Mundial pela Conscientização da Endometriose - a EndoMarcha, que será realizada no dia 19 de março de 2016, no penúltimo sábado do mês de conscientização da endometriose. Como nos anos anteriores, os interessados a participarem têm de se inscrever no Cadastro de Voluntários (clique aqui). Desde 2014 a EndoMarcha está presente em mais de 60 países. O objetivo é conscientizar a sociedade sobre a doença que afeta uma em cada 10 mulheres e também é um movimento internacional que reivindica os direitos que teríamos de ter como cidadãos. Nós reivindicamos o que tem de ser nosso por direito. Por isso a união de todos, independente, de que grupo participa é muito importante. No ano passado a de São Paulo me surpreendeu pelo número de participantes. É tão bom quando você espera X pessoas e vai X², não é mesmo? Quero ter essa surpresa de novo em 2016.  

Em 2014 tivemos a EndoMarcha em cinco estados brasileiros. Já em 2015 em quatro: São Paulo, Mato Grosso do Sul (Campo Grande), Paraná (Londrina) e Rio Grande do Sul (Porto Alegre). Agradeço às coordenadoras Cris Oshiro (MS), Kelly Klein (PR) e Giselle Del Sent (RS) por fazerem acontecer a marcha em seus estados, e ao endomarido Paulo Soares que me ajudou a fazer a de São Paulo. Não adianta ficarmos sentadas no sofá xingando o governo, falando que não há tratamento pelo SUS, se você fica de braços cruzados sem agir. Cadê as mais de 7 ou 10 milhões de brasileiras portadoras da doença? A EndoMarcha é a oportunidade que temos de mostrar nossa cara e de dizer: "Sim nossa presidente, nós somos muitas, sofremos bastante, precisamos de respeito, de leis e de tratamento digno pelo Sistema Único de Saúde (SUS)". Se você quiser coordenar a EndoMarcha em seu estado, entre em contato comigo no email: endomarch.brazil@gmail.com. As insicrições dos estados vão até o dia 15 de dezembro. Conto com a participação de todos. A união faz a força e juntas somos mais fortes! Beijo carinhoso!! Caroline Salazar

MARCHA MUNDIAL: A ESTAMPA OFICIAL DA CAMISETA DO TIME BRASIL!!!

Estampa da camiseta oficial do Time Brasil Million Women March for Endometriosis

Nossa, como o tempo voa! Já está chegando o nosso grande dia... 13 de março! O dia que mais de 53 países irão se unir em prol de uma doença, para conscientizar a sociedade, exigir respeito, nossos direitos e ambulatórios especializados em vários cantos do país. É uma pena que de 20 estados iniciais, apenas 6 chegaram até o grande dia! O dia que o mundo vai passar a conhecer mais sobre esta doença que afeta mais de 6 milhões de brasileiras e mais de 176 milhões de meninas e mulheres no mundo todo. 

Hoje apresentamos a estampa oficial da camiseta do Time Brasil na Million Women March for Endometriosis Brazil - Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose - que serão distribuídas em Brasília, São Paulo e Vitória. Como as camisetas são limitadas, de acordo com cada patrocinador, peço que todos vão com camiseta amarela. O amarelo é a cor oficial da doença. Quem já comprou alguma da nossa linha de conscientização, será uma grande oportunidade para usá-la e ir bem fashion à marcha. 

Nos próximos dias faremos os agradecimentos ao time que está fazendo acontecer a primeira manifestação em massa para conscientização de uma doença. Bom, mas não posso deixar de agradecer já neste a designer Monica que fez toda a arte da Marcha Brasileira. Em Brasília e São Paulo, a concentração começa às 9h com previsão de início da marcha ao meio-dia. Em Brasília sairemos da Esplanada e seguimos ao Palácio do Planalto, e em São Paulo, do Vão Livre do MASP, a marcha vai até Assembleia Legislativa. Torno a frisar que a nossa Endo Marcha é uma manifestação pacífica e que vai reunir portadoras, familiares, amigos (estes ambos os sexos e idades), médicos, dentre muitos outros profissionais de saúde, e de outras áreas também, e todos que abraçam a causa estão superconvidados a "Endo Marchar" conosco nesta quinta-feira, dia 13 de março.

Porto Alegre, Campo Grande e a cidade de Cascavel, no do Paraná, completam o Time Brasil na Marcha Mundial contra a Endometriose. Não vamos esquecer de fazer a homenagem aos companheiros com o lenço amarelo ou um pedaço de pano amarelo. Não necessariamente um lenço, mas um pedaço de pano amarelo. A correria está enorme, sem tempo para dormir e até mesmo para comer! Mas está chegando ôôôô o nosso grande dia! Vou Endo Marchar de Brasília com a Michele, a coordenadora do DF, e a Tatiana, coordenadora de SP, com alguns colaboradores do blog, como o endomarido Paulo, e os voluntários da marcha irão comandar a marcha na capital paulista. Lembrando sempre que a nossa Endo Marcha é do povo e para o povo (leia-se portadoras) e é justamente por isso que fui eleita a capitã da Marcha Brasileira. Vamos todos "Endo Marchar" no próximo dia 13! Beijo carinhoso!!

ESTAMOS NO 2° TURNO DO PRÊMIO TOPBLOG BRASIL 2013! OBRIGADA A TODOS!!

Obrigada a todos que entraram na nossa campanha "Seja do Bem! Vote pelo reconhecimento da Endometriose como uma doença social, vote no A Endometriose e Eu no Prêmio TopBlog Brasil 2013". Estamos entre os 100 finalistas do 2° turno na categoria saúde, voto popular, o mesmo que o A Endometriose e Eu levou o TOP 1 em 2012 (veja  as fotos aqui). Clique no link  (http://bit.ly/18wANh9) e dê o seu voto. Neste ano, cada pessoa tem duas chances de votos no TopBlog Brasil 2013. É um voto por e-mail e outro com o facebook. Conto com a ajuda de todos em votar e, em especial, em compartilhar meu pedido entre seus amigos. Afinal, como eu sempre disse: a união faz a força e juntos somos mais fortes. O segundo turno vai até o dia 10 de março.  

O A Endometriose e Eu não é apenas o blog pioneiro em contar a vida de uma endomulher. Foi o primeiro que começou a reivindicar os direitos de uma portadora de endometriose no Brasil. Foi o primeiro que deu voz às mulheres para mostrarem as diversas formas da doença, é o blog que educa, que conscientiza a sociedade brasileira e no exterior, das portadoras às mulheres sem a doença, dos homens, companheiros das portadoras aos amigos. Em suma, foi o primeiro que começou a "gritar" aos quatro cantos do país que a doença precisa ser reconhecida como social e de saúde pública pelos nossos governantes. Que é preciso educar a sociedade para que todos passem a respeitar uma mulher com endo. Desde 2010, é o blog que traz informações de qualidade. Qualidade e veracidade de conteúdo nas mais diversas formas. É o blog que faz parcerias internacionais justamente para trazer em primeira mão as descobertas de cientistas do mundo todo. É o blog mais completo do mundo sobre a doença. É o blog que cria, que tem identidade própria e não copia nenhum outro. Não adianta apenas falar mal dos outros, é preciso fazer, botar a mão e a cabeça na massa e agir, concretizar o que se pede. 

E é por tudo isso que o blog faz desde 2010, que fui eleita a capitã da Million Women March for Endometriosis, a Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose, (inscrição aqui), a maior manifestação em massa já realizada por uma doença no mundo todo. Um evento inédito e que já atraiu a adesão de mais de 53 países. No dia 13 de março, mulheres com e sem a doença, ativistas, médicos, amigos e familiares das  portadoras no mundo todo sairão às ruas para mostrar a sociedade que nós existimos, que precisamos e merecemos ser respeitadas, e que precisamos ser tratadas com a dignidade que todos os seres humanos que pagam seus impostos em dia merecem. Junte-se a nós e venha marchar conosco. Saiba as cidades participantes em: https://www.facebook.com/events/605149429557490/?ref=ts&fref=ts  Beijo carinhoso!! 

MARCHA MUNDIAL: ENDOMETRIOSE - A DOENÇA SEMELHANTE AO CÂNCER QUE VOCÊ PRECISA CONHECER!

Já estamos na reta final da Marcha Mundial para a Endometriose - a Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose - uma marcha pacífica marcada para o dia 13 de março com o objetivo de reunir o máximo de pessoas num mesmo local para levar a doença ao conhecimento da sociedade, para pedir aos nossos governantes atenção que merecemos ter, já que somos cidadãos e seres humanos. Está chegando o dia de acabar com nosso silêncio. Está chegando o dia que iremos nos unir para mostrar que a endometriose, infelizmente, é uma doença séria, mais comum que se pensava e bem parecida de certa forma com o câncer. É o que diz o primeiro flyer americano. Segue abaixo a tradução, já que recebi-o em inglês. Como ele está em PDF não deu para anexá-lo aqui. 

No dia 13 de março, mais de 53 países sairão às ruas no mundo todo com um único objetivo: conscientizar a sociedade que a doença existe e que ela precisa ser tratada com seriedade, que precisamos de mais médicos capacitados a tratar a doença, pois só assim as mulheres afetadas por ela poderá ter o diagnóstico precoce, e que precisamos que nossos governantes tratem a doença com mais atenção, que eles passem a levar a endometriose com seriedade que a doença, em especial, as portadoras merecem ter, e que os governantes reconheçam a doença como uma doença social e de saúde pública. No Brasil vamos marchara também para além de ter a doença reconhecida como social, para que haja tratamento especializado pelo Sistema Único de Saúde, o SUS, em pelo menos todas as capitais do país. Se o seu estado não está listado abaixo, entre em contato comigo. Convido a todos  a se vestirem de amarelo e marchar conosco.  Acesse o nosso evento público no facebook: https://www.facebook.com/events/605149429557490/?fref=ts e peço a todos que troquem suas fotos de capa, que coloquem o logo da marcha acima para podermos divulgar ainda mais o nosso evneto. Beijo carinhoso! Caroline Salazar

Tradução: Alexandre Vaz

Edição: Caroline Salazar

Endometriose: A doença semelhante ao câncer que você precisa conhecer

Quer fazer a diferença em aproximadamente 176 milhões de vidas? Então junte-se a nós para a primeira Marcha Mundial -  Million Women March for Endometriosis – Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose, marcada para ocorrer em mais de 53 países no mundo inteiro, incluindo Washington D.C., em 13 de Março de 2014.

Apesar de não ser muito falada na mídia, a endometriose é surpreendentemente comum. Pelo menos uma em cada 10 mulheres e moças tem endometriose. A doença afeta geralmente as mulheres em idade reprodutiva fazendo-as sofrer com dor incapacitante em plena flor da idade, e fazendo-as perder os melhores anos de sua vida. Apesar disso, geralmente elas recebem cuidados médicos lamentavelmente inadequados o que tornam o diagnóstico bem demorando: de 6 a 10 anos. Este diagnóstico tardio se deve principalmente porque a dor causada pela endometriose foi aceita simplesmente como normal durante séculos.

Pré-adolescentes e adolescentes são especialmente mais suscetíveis a terem diagnóstico errado. Poderá já ter escutado que a endometriose pode destruir o útero, ovários e trompas. Mas sabia que:

·        Partilha muitas semelhanças com câncer não-fatal?

·        Pode ter metástase como um câncer e a doença pode atingir qualquer órgão e parte do corpo?

·        Pode causar dano irreversível a qualquer órgão ou estrutura tais como: pulmões, fígado, coração, olhos, rins, cérebro, bexiga, intestino, diafragma,  nervos e músculos?  
·       É essa a razão pela qual estamos marchando – para mudar essa maré de desinformação que perdura há séculos – e fazer com que o mundo veja a endometriose como uma doença séria, com consequências graves para a saúde se não for tratada.
·     Junte-se a nós para acabar com esse silêncio sobre a endometriose e ajudar milhões de mulheres a terem os cuidados necessários e cura. Precisamos de sua ajuda antes que seja tarde demais.

·        Para saber como se engajar em seu estado, contate a delegada do seu estado nos emails abaixo. Segue também os pontos de concentração da marcha e horário nos locais que já foram definidos.

Brasília - DF: Gramado Central, em frente à Catedral Metropolitana - 9h

Coordenadora: Michele - endo.brasiliadf@gmail.com 

São Paulo - SP: Vão Livre do MASP - 9h
Coordenadora: Tatiana - endo.saopaulo@gmail.com 

Rio de Janeiro - a confirmar

São Luis - MA: local a confirmar 
Coordenadora: Marxlena - lenatop@msn.com 

Salvador: local a confirmar
Coordenador: Mayra - endo.bahia7@gmail.com 

Porto Alegre - RS: em frente ao Hospital Fêmina - 9h
Coordenadora: Giselle - endomarcha.rs@gmail.com 

Vitória - ES: em frente ao Shopping Vitória, no semáforo - 18h30
Coordenação: Endometriose Brasil - endo.espiritosanto@gmail.com 
https://www.facebook.com/events/648597558520335/?fref=ts 

Curitiba - PR: Boca Maldita - 9h
Coordenadora: Luciane - endo.parana@gmail.com 

Cuiabá - MT: local a confirmar 
Coordenação: Alle - endo.matogrosso@gmail.com 

Campo Grande - MS: local a confirmar 
Coordenadora: Cris - endo.matogrossodosul@gmail.com 

O EVENTO DA MARCHA MUNDIAL BRASILEIRA CONTRA A ENDOMETRIOSE JÁ NO AR NO FACEBOOK!

Atenção!! Já está no ar o evento no facebook da Milhões de Mulheres Marchando contra a Endometriose, Marcha Mundial Brasileira contra a Endometriose. Mais de 53 países sairão às ruas no dia 13 de Marco para conscientizar as pessoas sobre esta terrível e enigmática doença. Além de conscientizar, iremos pedir o reconhecimento da doença como social pelos nossos governantes para que haja mais médicos capacitados, tratamento pelo SUS em pelo menos todas as capitais do Brasil, e principalmente, aquelas que estão incapacitadas pela doença que tenha seus direitos perante a lei, como qualquer outra portadora de doença crônica (sim, a endometriose pode deixar a mulher inválida). É preciso educar as pessoas sobre a realidade da doença para mudar a realidade das endo mulheres do mundo todo. Por isso, a marcha será mundial. Como falo há quatro anos no blog, é preciso nos unir para tornar pública uma das piores doenças que afeta mais de 6 milhões de brasileiras (aliás, pra mim é muito mais que o dobro deste número) e cerca de 200 milhões de mulheres no mundo todo. Graças a Deus, e especialmente, o doutor Camran Nezhat, seus irmãos Ceana Nezhat e Farr Nezhat, esta união já tem data marcada para acontecer: dia 13 de março de 2014. Vista-se de amarelo e venha marchar conosco!

Acesse https://www.facebook.com/events/605149429557490/?fref=ts e saiba mais! Peço a todos, mesmo aqueles que não poderão comparecer, para colocar o logo oficial da Marcha Brasileira em suas capas do facebook. A união faz a força e juntos somos mais fortes! Mais informções sobre a marcha mundial, clique na coluna Marcha Mundial. Espero ver todos de amarelo no próximo dia 13 de março. O dia que o muno todo vai conhecer a endometriose. O dia que iremos fazer história! O dia que iremos mostrar a nossa cara e soltar a nossa voz, de uma forma pacífica, com muito amor. É espalhando o amor que iremos mudar a nossa realidade e salvar a próxima geração. O amor é um dos segredos do A Endometriose e Eu. Mulheres com e sem a doença, homens, idosos, crianças convido todos a marchar conosco. Junte-se a nos, afinal, todo mundo nasce de uma mulher. E basta menstruar para a doença poder atacar. Beijo carinhoso! Caroline Salazar - capitã da Million Women March for Endometriosis Brazil

OBS: Todos os outros mais de 53 países irão realizar a marcha em suas respectivas capitais federais, pois a intenção é marchar rumo aos governantes máximos de cada um deles para que haja políticas públicas e o reconhecimento da doença perante esses governantes. Porém, para ter a participação da maioria das endo mulheres brasileiras e também de mais pessoas, eu, como capitã da marcha no Brasil, abri exceção e resolvi que teríamos a marcha na maioria das capitais e até mesmo em outras cidades do país, de norte a sul. Mas não houve engajamento das mulheres as quais escolhi para serem delegadas (coordenadoras). A mudança do nosso país  depende de nós e ser voluntário numa causa é doar seu amor ao próximo. E até a vocês mesmo, que são portadoras.